Skip to main content

خدمات حمایتی برای مهاجرینی که به فنلند آمده‌اند

AURALAartoarvilahtiKUVAKASAACR0685 kopio 1200

خدمات حمایتی برای مهاجرینی که به فنلند آمده‌اند

لسان فنلندی
مهارت‌های دیجیتال و ریاضی
راهنمایی و مشوره
تفریحات و سرگرمی‌ها

اختلافات مربوط به موضوعات ناموسی

خدمات حمایتی برای مهاجرینی که به فنلند آمده‌اند

شخصی که به فنلند مهاجرت کرده است در موارد مختلفی به معلومات، راهنمایی و حمایت ضرورت دارد. خدماتی که ما در آئورالا/Aurala ارایه می‌کنیم جامع هستند.

آئورالا برای رسیدگی به موارد زیر به شما کمک می‌کند:

لسان فنلندی

مهارت‌های دیجیتال و ریاضی

راهنمایی و مشوره

اختلافات مربوط به موضوعات ناموسی

تفریحات و سرگرمی‌ها

لسان فنلندی

کالج ملی/Kansalaisopisto آئورالا در سطوح مختلف، کورس‌های لسان فنلندی را ترتیب می‌دهد. کورس‌های جدید را در شروع نیم‌سال‌های تحصیلی و بعضی اوقات در میانه آنها نیز شروع می‌کنیم. ما هم کورس‌های طولانی و معمول را ترتیب می‌دهیم و هم کورس‌های فشرده و کورس‌های پایان هفته. همچنین آموزش خصوصی به لسان فنلندی ارایه می‌کنیم.

با کورس‌ها آشنا شوید: opistopalvelut.fi/aurala/course

می‌توانید برای دریافت معلومات بیشتر با دفتر ما به‌تماس شوید: toimisto@aurala.fi  یا 050 316 7702

یا از معلم ما، تِرهی/Terhi سوال کنید: terhi.kujala@aurala.fi

مهارت‌های دیجیتال و ریاضی

آیا می‌خواهید استفاده از کامپیوتر یا موبایل و اپلیکیشن‌های مختلف را بهتر یاد بگیرید. آیا می خواهید از فناوری معلومات در مصروفیت مسلکی یا تحصیل خود بهره ببرید؟ آیا استفاده از خدمات دیجیتال مراجع مختلف اداری برای شما سخت است؟ می‌توانید برای آموزش خصوصی وقت بگیرید یا در کورس‌های  فناوری معلومات کالج ملی آئورالا اشتراک کنید.

وقتی تقاضا برای محل تحصیل پیش می‌کنید یا می‌خواهید در مصروفیت مسلکی‌تان بهتر پیشرفت کنید، تمرین ریاضیات می‌تواند برای‌تان مفید باشد. ما برای آموزش ریاضیات، کلاس خصوصی ترتیب می‌دهیم.

با کورس‌های مهارت‌های دیجیتال و ریاضی آشنا شوید: opistopalvelut.fi/aurala

یا برای دریافت معلومات بیشتر با معلم ما یِنّی/Jenni به‌تماس شوید:
jenni.hanhilampi@aurala.fi
050 316 7784

راهنمایی و مشوره

ما در مورد موضوعات مختلفی به مهاجرینی که به فنلند آمده‌اند راهنمایی و مشوره می‌دهیم. اگر می‌خواهید که در مورد وضعیت‌تان صحبت کنید یا در مورد خدمات مختلف به کدام مشوره‌ای ضرورت دارید با ما به‌تماس شوید.

اُئوتی تیکّانِن/Outi Tikkanen: 050 316 7715
دفتر: 050 316 7702

تفریحات و سرگرمی‌ها

داشتن کدام تفریح و سرگرمی خاص به زندگی محتوا می‌بخشد و رفاه بیشتری به همراه می‌آورد. با تمرین در یک تفریح و سرگرمی خاص می‌توانید با اشخاص تازه‌ای آشنا شوید و چیزهای جدیدی یاد بگیرید. به شما کمک می‌کنیم که تفریح و سرگرمی مناسب خود یا خانواده‌تان را پیدا کنید.

با دفتر آئورالا به‌تماس شوید:

050 316 7702
toimisto@aurala.fi

اختلافات مربوط به موضوعات ناموسی

آیا در مورد دوستان، اوقات فراغت یا کالاهای‌تان، عقاید کاملا متفاوتی نسبت به والدین خود دارید؟ آیا مخفیانه شخصی را ملاقات می‌کنید یا در مقایسه با عقیده‌های خانواده‌تان، تمایلات متفاوتی برای ازدواج دارید؟ می‌خواهید از همسرتان طلاق بگیرید اما خانواده‌تان قبول نمی‌کنند؟ آیا در جامعه شما شایعاتی در مورد شما یا تصاویری از شما در شبکه‌های اجتماعی پخش می‌شوند؟ آیا احساس می‌کنید که دیدگاه شما در مورد دین، متفاوت از افراد جامعه‌تان است؟ آیا شما عضوی از جامعه رنگین‌کمانی هستید و خانواده یا جامعه‌تان آن را نمی‌پذیرد؟ آیا از این می‌ترسید که اگر خانواده‌تان متوجه شوند چه عکس‌العملی نشان خواهند داد؟

تنها نمانید، ما برای کمک به شما اینجا هستیم!

شما می‌توانید در مورد هر یک از موضوعات فوق با کارمندان سُپوی/Sopu ما صحبت کنید. همچنین می‌توانید با ما به‌شکل ناشناس به‌تماس شوید. کلگی گپ‌ها و صحبت‌ها با ما محرمانه هستند و ما هیچ‌وقت بدون اجازه شما با دیگر اعضای خانواده یا مقامات به‌تماس نخواهیم شد.

ما همچنین از افراد مسلکی که مصروفیت شغلی دارند، حمایت می‌کنیم و برای ایشان کورس‌های آموزشی ترتیب می‌دهیم.

معلومات بیشتر:  www.sopu.aurala.fi

معلومات تماس
آینو/Aino: نمبر تیلفون: 050 316 7703، aino.sopu@aurala.fi
هانّله/Hannele: نمبر تیلفون: 050 316 7709،  hannaneh.sopu@aurala.fi