{"id":11165,"date":"2022-03-09T15:13:49","date_gmt":"2022-03-09T13:13:49","guid":{"rendered":"https:\/\/aurala.fi\/kurser\/instruktioner-for-studenter"},"modified":"2025-11-04T09:59:10","modified_gmt":"2025-11-04T07:59:10","slug":"instruktioner-for-studenter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter","title":{"rendered":"Instruktioner f\u00f6r studenter"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;6236&#8243; bg_position=&#8221;left center&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;12%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;12%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; enable_gradient=&#8221;true&#8221; color_overlay=&#8221;#000000&#8243; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; shape_divider_height=&#8221;250&#8243; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;waves&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Instruktioner f\u00f6r studenter&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|font_size:8vh|text_align:left|color:%23ffffff|line_height:1.1&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;5%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;5%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; id=&#8221;toiminta&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-3-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;right&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h4>Alla intresserade kan studera vid Aurala folkh\u00f6gskola oavsett bostadsort, och medlemskap i Aurala Setlementti ry kr\u00e4vs inte f\u00f6r studier.<\/h4>\n<p><strong>Studiematerial:<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>B\u00f6cker, material och tillbeh\u00f6r ing\u00e5r inte i kursavgifterna. Elevarbeten och hobbymaterial som l\u00e4mnats kvar p\u00e5 Aurala folkh\u00f6gskola efter l\u00e4s\u00e5rets slut sparas inte. Du kan ta med din egen yogamatta till gymnastiklektionerna om du vill. Det \u00e4r inte n\u00f6dv\u00e4ndigt att skaffa l\u00e4roboken till den f\u00f6rsta lektionen om studenten \u00e4r os\u00e4ker p\u00e5 kursniv\u00e5n och vill ha m\u00f6jlighet att byta niv\u00e5.   <\/p>\n<p><strong>Spr\u00e5kstudier:<br \/>\n<\/strong><span data-contrast=\"none\">Hos oss kan du studera flera olika spr\u00e5k varje \u00e5r. Du kan uppr\u00e4tth\u00e5lla och utveckla dina nuvarande spr\u00e5kkunskaper eller b\u00f6rja studera ett helt nytt spr\u00e5k. Du kan studera spr\u00e5k p\u00e5 kurser, kortkurser och online. Du kan ocks\u00e5 k\u00f6pa skr\u00e4ddarsydd spr\u00e5kundervisning. Du kan anm\u00e4la dig till kurser \u00e4ven under terminen om det finns plats och om kursens aktuella f\u00e4rdighetsniv\u00e5 passar dig.     <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":2,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":336}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">I beskrivningarna av spr\u00e5kkunskaper anv\u00e4nder vi en <a href=\"http:\/\/rm.coe.int\/CoERMPublicCommonSearchServices\/DisplayDCTMContent?documentId=090000168045bb70\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">f\u00e4rdighetsniv\u00e5skala<\/a> baserad p\u00e5 den europeiska referensramen:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":2,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":336}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Grundniv\u00e5 (grundl\u00e4ggande spr\u00e5kkunskaper A1 och A2)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":2,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":336}\"><br \/>\n<\/span><span data-contrast=\"none\">Mellanniv\u00e5 (sj\u00e4lvst\u00e4ndig spr\u00e5kanv\u00e4ndares spr\u00e5kkunskaper B1 och B2)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":2,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":336}\"><br \/>\n<\/span><span data-contrast=\"none\">H\u00f6gsta niv\u00e5 (avancerad spr\u00e5kanv\u00e4ndares spr\u00e5kkunskaper C1 och C2)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":2,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":336}\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>F\u00f6rs\u00e4kringar:<\/strong><br \/>\nEleverna ansvarar sj\u00e4lva f\u00f6r personskador. Studenternas egendom \u00e4r inte f\u00f6rs\u00e4krad. Aurala folkh\u00f6gskola ansvarar inte f\u00f6r of\u00e4rdiga eller f\u00e4rdiga arbeten eller verktyg som f\u00f6rvaras i skolans lokaler.  <\/p>\n<p><strong>Intyg:<\/strong><br \/>\nF\u00f6r beg\u00e4rda intyg (minst 2\/3 av kursen genomf\u00f6rd) tas en avgift p\u00e5 10 \u20ac inklusive porto. Du hittar instruktioner f\u00f6r kurser med studiepo\u00e4ng <a href=\"https:\/\/aurala.fi\/aikuiset\/auralan-kansalaisopisto\/opintopistekurssit\">h\u00e4r<\/a>. <\/p>\n<p><strong>Ingen undervisning:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>P\u00e5 helgdagar<\/li>\n<li>Under jullovet<\/li>\n<li>Under v\u00e5rterminen vecka 8 (sportlovsveckan)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c4ndringar:<\/strong><br \/>\nVi f\u00f6rbeh\u00e5ller oss r\u00e4tten att g\u00f6ra \u00e4ndringar i programmet. Aurala folkh\u00f6gskola ansvarar inte f\u00f6r eventuella tryckfel i broschyren och p\u00e5 internet.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;padding-3-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;right&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h4>Tillg\u00e4nglighet p\u00e5 Aurala<\/h4>\n<p><strong>Tillg\u00e4nglig ing\u00e5ng<\/strong> till f\u00f6ljande utrymmen i huvudbyggnaden (Louhenpolku 2): klassrum 3, 4, 5, 6 och 10, festsalen, Aurora-salen, Pohjola-salen samt f\u00f6rskolan.<\/p>\n<p><strong>Rapporteringskanal<\/strong><\/p>\n<p>Via appen <span class=\"markj6r22cm8e\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">Trusty<\/span> kan du l\u00e4mna en anm\u00e4lan om Auralas verksamhet, till exempel om diskriminering eller trakasserier. Den krypterade och s\u00e4kra rapporteringskanalen finns l\u00e4ngst ner p\u00e5 Auralas hemsida (<a href=\"https:\/\/aurala.trusty.report\/\">https:\/\/aurala.trusty.report\/<\/a>). Anm\u00e4lningarna g\u00e5r till verksamhetsledaren-rektorn. Varje anm\u00e4lan behandlas konfidentiellt och p\u00e5 l\u00e4mpligt s\u00e4tt.   <\/p>\n<p><strong>Registerutdrag<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Auralan-Kurssihallintaja%CC%88rjestelma%CC%88n-henkilo%CC%88tietorekisteri-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Personuppgiftsregister f\u00f6r Auralas kurshanteringssystem 2018<\/a><br \/>\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kameravalvonnan-rekisteriseloste.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Registerutdrag f\u00f6r kamera\u00f6vervakning<\/a>[\/vc_column_text][divider line_type=&#8221;No Line&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;6235&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; animation_type=&#8221;entrance&#8221; animation=&#8221;Fade In&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; animation_movement_type=&#8221;transform_y&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][divider line_type=&#8221;Full Width Line&#8221; line_thickness=&#8221;1&#8243; divider_color=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;5%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;5%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-3-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;right&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h4>Avgifter och avbokningsvillkor<\/h4>\n<p>N\u00e4r du anm\u00e4ler dig f\u00f6rbinder du dig att betala kursen inom 15 dagar. N\u00e4r du anm\u00e4ler dig online ser du fakturan p\u00e5 sk\u00e4rmen efter anm\u00e4lan. Fakturan skickas ocks\u00e5 till den e-postadress du angett. Vi skickar fakturan per post endast till dem som anm\u00e4lt sig via telefon. De vanligaste motions- och kultursedlarna accepteras ocks\u00e5 som betalningsmedel.    <\/p>\n<p><strong>Rabatter:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>20 % rabatt p\u00e5 kursavgiften f\u00f6r arbetsl\u00f6sa. Intyg om arbetsl\u00f6shet ska visas upp p\u00e5 beg\u00e4ran. <\/li>\n<li>10 % rabatt p\u00e5 kursavgiften f\u00f6r medlemmar i Aurala Setlementti ry.<\/li>\n<li>L\u00e5ginkomsttagare kan beviljas ett studiestipendie som ger r\u00e4tt till 50 % rabatt p\u00e5 kursavgiften. Studiestipendie ans\u00f6ks om fr\u00e5n rektorn genom en fritt formulerad ans\u00f6kan. <\/li>\n<li>Rabatterna g\u00e4ller inte kurser som anordnas tillsammans med samarbetspartners.<\/li>\n<li>Rabatterade avgifter \u00f6verenskommes med kontorspersonalen.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][toggles style=&#8221;minimal&#8221;][toggle color=&#8221;Extra-Color-3&#8243; heading_tag=&#8221;default&#8221; heading_tag_functionality=&#8221;default&#8221; title=&#8221;Om en student avbokar sitt deltagande:&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Om det \u00e4r 10 dagar eller mer till kursens start tas en hanteringsavgift p\u00e5 10 euro ut f\u00f6r avbokning av kursen. Avbokningar m\u00e5ste alltid g\u00f6ras via telefon till kontoret. Om det \u00e4r mindre \u00e4n 10 dagar till kursens start tas full kursavgift ut (\u00e4ven f\u00f6r \u00e4nnu obetalda kursavgifter).  <\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Om en student \u00e4r fr\u00e5nvarande fr\u00e5n en lektion p\u00e5 grund av resa, annan egen aktivitet eller sjukdom, kompenseras inte lektionen f\u00f6r studenten.<\/span><\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Lektioner som missas p\u00e5 grund av sjukfr\u00e5nvaro kompenseras inte f\u00f6r studenten, s\u00e5vida det inte \u00e4r fr\u00e5ga om en l\u00e5ngvarig sjukfr\u00e5nvaro f\u00f6r vilken ett sjukintyg kan uppvisas. I s\u00e5dana fall ska sjukfr\u00e5nvaron meddelas till skolans kontor s\u00e5 snart som m\u00f6jligt. <\/span>[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8221;Extra-Color-3&#8243; heading_tag=&#8221;default&#8221; heading_tag_functionality=&#8221;default&#8221; title=&#8221;Avbokning eller \u00e4ndring av kurs fr\u00e5n Aurala folkh\u00f6gskolas sida:&#8221;][vc_column_text]Avgiften f\u00f6r en avbokad kurs \u00e5terbetalas, f\u00f6rutom i force majeure-situationer (mer information nedan). En kurs kan st\u00e4llas in om det inte finns tillr\u00e4ckligt m\u00e5nga anm\u00e4lda cirka 5 arbetsdagar f\u00f6re kursens start. De anm\u00e4lda informeras om inst\u00e4llningen via SMS.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8221;Extra-Color-3&#8243; heading_tag=&#8221;default&#8221; heading_tag_functionality=&#8221;default&#8221; title=&#8221;Villkor f\u00f6r \u00e5terbetalning av kursavgift i force majeure-situationer&#8221;][vc_column_text]Force majeure betyder en ov\u00e4ntad och of\u00f6rutsedd h\u00e4ndelse f\u00f6r en part som f\u00f6rhindrar fullg\u00f6randet av avtalet. Till exempel kan en coronaepidemi orsaka en force majeure-situation som beskrivs ovan. Under coronapandemin f\u00f6ljer Aurala folkh\u00f6gskola myndigheternas riktlinjer f\u00f6r att organisera n\u00e4rundervisning.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8221;Extra-Color-3&#8243; heading_tag=&#8221;default&#8221; heading_tag_functionality=&#8221;default&#8221; title=&#8221;Att flytta undervisningen till online-undervisning eller genomf\u00f6ra undervisningen senare&#8221;][vc_column_text]Om det kommer restriktioner fr\u00e5n myndigheterna f\u00f6r att genomf\u00f6ra n\u00e4rundervisning kan undervisningen flyttas till distansundervisning genom rektorns beslut. Lektioner kan ocks\u00e5 flyttas f\u00f6r att genomf\u00f6ras vid en senare tidpunkt. Om kursen forts\u00e4tter som distansundervisning eller n\u00e4rundervisningen genomf\u00f6rs vid en senare tidpunkt finns det ingen grund f\u00f6r \u00e5terbetalning av kursavgiften.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8221;Extra-Color-3&#8243; heading_tag=&#8221;default&#8221; heading_tag_functionality=&#8221;default&#8221; title=&#8221;Villkor f\u00f6r \u00e5terbetalning av kursavgift i force majeure-situationer&#8221;][vc_column_text]\n<ol>\n<li>Om undervisningen kan forts\u00e4tta som online- eller distansundervisning eller om undervisningen kan flyttas till en senare tidpunkt \u00e5terbetalas inte kursavgiften. Att inte delta i den arrangerade distansundervisningen eller de ers\u00e4ttande kurstillf\u00e4llena \u00e4r inte en grund f\u00f6r \u00e5terbetalning av kursavgiften. <\/li>\n<li>Om undervisningen inte kan forts\u00e4tta som distansundervisning eller flyttas till en senare tidpunkt kan studenten ans\u00f6ka om \u00e5terbetalning av kursavgiften. I s\u00e5 fall \u00e5terbetalas kursavgiften i proportion till hur m\u00e5nga kurstillf\u00e4llen som skulle ha \u00e5terst\u00e5tt. Belopp under 30 euro \u00e5terbetalas inte. F\u00f6r att f\u00e5 \u00e5terbetalning av kursavgiften m\u00e5ste studenten kontakta folkh\u00f6gskolans kontor och l\u00e4mna n\u00f6dv\u00e4ndiga bankuppgifter f\u00f6r \u00e5terbetalningen.  <\/li>\n<\/ol>\n[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;6236&#8243; bg_position=&#8221;left center&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":11139,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11165","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Instruktioner f\u00f6r studenter - Auralan Setlementti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alla intresserade kan studera vid Aurala folkh\u00f6gskola oavsett bostadsort eller medlemskap i Aurala Setlementti ry.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instruktioner f\u00f6r studenter - Auralan Setlementti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alla intresserade kan studera vid Aurala folkh\u00f6gskola oavsett bostadsort eller medlemskap i Aurala Setlementti ry.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auralan Setlementti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AuralaTurku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T07:59:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aurala.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/AURALAAACR1853artoarvilahtiKUVAKAS.jpg_1920_4-1200.jpg?wsr\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@auralaturku\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter\",\"url\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter\",\"name\":\"Instruktioner f\u00f6r studenter - Auralan Setlementti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-09T13:13:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T07:59:10+00:00\",\"description\":\"Alla intresserade kan studera vid Aurala folkh\u00f6gskola oavsett bostadsort eller medlemskap i Aurala Setlementti ry.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kurser\",\"item\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Instruktioner f\u00f6r studenter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv#website\",\"url\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv\",\"name\":\"Auralan Setlementti\",\"description\":\"Kohtaamispaikka Turussa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv#organization\",\"name\":\"Auralan Setlementti ry\",\"url\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aurala.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/aurala_tunnus_rgb-600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aurala.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/aurala_tunnus_rgb-600.jpg\",\"width\":600,\"height\":265,\"caption\":\"Auralan Setlementti ry\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aurala.fi\/sv#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AuralaTurku\",\"https:\/\/x.com\/auralaturku\",\"https:\/\/www.instagram.com\/auralankansalaisopisto\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCCxfr4jr7uJWYZKY5erVGyg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Instruktioner f\u00f6r studenter - Auralan Setlementti","description":"Alla intresserade kan studera vid Aurala folkh\u00f6gskola oavsett bostadsort eller medlemskap i Aurala Setlementti ry.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Instruktioner f\u00f6r studenter - Auralan Setlementti","og_description":"Alla intresserade kan studera vid Aurala folkh\u00f6gskola oavsett bostadsort eller medlemskap i Aurala Setlementti ry.","og_url":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter","og_site_name":"Auralan Setlementti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AuralaTurku","article_modified_time":"2025-11-04T07:59:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":960,"url":"https:\/\/aurala.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/AURALAAACR1853artoarvilahtiKUVAKAS.jpg_1920_4-1200.jpg?wsr","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@auralaturku","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"11 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter","url":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter","name":"Instruktioner f\u00f6r studenter - Auralan Setlementti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aurala.fi\/sv#website"},"datePublished":"2022-03-09T13:13:49+00:00","dateModified":"2025-11-04T07:59:10+00:00","description":"Alla intresserade kan studera vid Aurala folkh\u00f6gskola oavsett bostadsort eller medlemskap i Aurala Setlementti ry.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser\/instruktioner-for-studenter#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/aurala.fi\/sv"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kurser","item":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/kurser"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Instruktioner f\u00f6r studenter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aurala.fi\/sv#website","url":"https:\/\/aurala.fi\/sv","name":"Auralan Setlementti","description":"Kohtaamispaikka Turussa","publisher":{"@id":"https:\/\/aurala.fi\/sv#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aurala.fi\/sv?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aurala.fi\/sv#organization","name":"Auralan Setlementti ry","url":"https:\/\/aurala.fi\/sv","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/aurala.fi\/sv#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aurala.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/aurala_tunnus_rgb-600.jpg","contentUrl":"https:\/\/aurala.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/aurala_tunnus_rgb-600.jpg","width":600,"height":265,"caption":"Auralan Setlementti ry"},"image":{"@id":"https:\/\/aurala.fi\/sv#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AuralaTurku","https:\/\/x.com\/auralaturku","https:\/\/www.instagram.com\/auralankansalaisopisto\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCCxfr4jr7uJWYZKY5erVGyg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11181,"href":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11165\/revisions\/11181"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aurala.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}